Cissou at Cardiff

Mon journal de bord d'une année Erasmus à Cardiff University

30 octobre 2006

Cardiff Blues VS Leicester


Hier avec Marie, Béa et David (le copain de Béa) et Fernando (le frère du copain de Béa!) on est allé au Millénium Stadium pour voir les Cardiff Blues Vs Leicester en Heineken Cup (coupe d'europe). Et oui, il faut quitter Béziers pour commencer à aller voir des matchs de Rugby...Faut dire les Blues c'est d'un autre niveau que l'ASBH lol.
Meme si hier soir, ils ont perdu, mais ça s'est joué à pas grand chose puisqu'à la 80eme minute on avait qu'un point de retard (bon après on s'est pris une pénalité mais bon...) et puis ce qu'on avait pas compris c'est que Cardiff a joué à 14 pratiquement toute la 2ème mi tps!!
Bon sinon c'était vraiment génial, le stade est trop beau et on s'est pas ennuyé une seconde. Trop trop bien!!
Je crois que je vais aller les revoir jouer parce que c'était drolement bien!
Je met quelques photos, mais elles sont ratées, donc je compte sur celles des autres!
Les tigers (Leicester ) à l'échauffement

Là, ils se prennent une transformation dans la tete

Pendant le match

26 octobre 2006

Les conseils de ma soeur

Aujourd'hui je reviens de la bibliothèque sur le précieux conseil de ma soeur: "ohhh vas la bibliothèque, c'est trop bien pour se faire des amis, j'y allais tout le temps!!On glandait rien là bas" . Je dois hélas avouer que je n'ai rencontré personne, tout le monde travaillait... Peut etre une autre fois ;-) .

En fait, il faut dire que ma soeur Laurène a déjà vécu une année Erasmus dans la fac qui glande le plus en UK: j'ai nommé Brighton! (bon j'exagère un peu), donc elle peut me donner plein de conseils qui servent (et des fois pas...).
Donc voici quelques conseils:
"Tu verras là-bas, ils ont pas un niveau super élevé, alors prends des cours de 3eme, 4eme année et n'hésites pas à participer!!!!Participes!!" Sur ce point, je dois lui donner raison
Et puis : "Là-bas, leur médecine est constituée de doliprane, et doliprane et doliprane, quoi que tu es , ils te donneront du doliprane!"
Bon après y en a d'autres qui servent plus ou moins à rien comme : "Il faut que là-bas tu te trouves un mec avec une voiture comme ça il pourra te tremballer partout!"
Ou : "Il faut que tu te fasses un max d'anglais. Heuuuu d'AMIS ANGLAIS"
Ou encore : "Tu verras, les freshers, ils sont vraiment immatures". Dois je en conclure que je suis immature vu que je traine avec quelques uns d'entres eux??!
Bon si y en a d'autres, je vous les donnerai.
Sinon hier elle a découvert que Skype ben c'était aussi un messenger, ou qu'on pouvait bloquer les gens sur MSN
Bon on l'aime bien quand meme!!!
En plus elle vient me voir dans 6 jours donc je suis super contente.

24 octobre 2006

Spanish Birthday (surprise) party:

Dimanche soir j'ai été invité à l' anniversaire surprise de Soraya, une espagnole. Je pense que c'est à vivre une fois dans sa vie... Tout d'abord nous sommes aller voir Real / Barca l'air de rien. Je dois avouer que depuis que je savais que c'était une surprise, j'ai fais super gaffe pour justement pas de boulette (pas comme à mon habitude et celle de ma mère Cf: à l'annif de Nico lol). Donc j'ai trop maitrisé, impassible... Finalement on lache Soraya et on part a l'appart ou était organisé cet annif. En fait il y avait tellement d'espagnols que sans savoir ou était l'appart on (ou plutot Béa) l'a trouvé grace au bruit. Et la on rentre et vraiment que des espagnols (je sais pas comment ils font, ils trainent tous par groupes séparés et là, ils étaient en partie tous réunis...) et une pauvre française qui se faisait squatter son appart et nous : 2 françaises, un anglais et une indienne.
Dans la foule espagnole
La soirée commence dans l'attente de Sory...Puis on décide d'éteindre les lumières, on sent une pointe d'anxiété chez les espagnols.
Moi pendant ce temps, je crevais de faim, donc je me dirige discretement vers le buffet pour prendre quelques pringles. Et je commence à manger dans le bruit espagnol et puis d'un coup par surprise ils se taisent tous , et moi je continue à manger. Sauf que ca devient moins discret puisqu'on entend :"cricricri" (enfin moi qui mange), et là, Marie, James et surtout Anu commencent à se foudre de moi. On est mort de rire. A cet instant, on sent une pointe de crispation et de chutttttt de la part des espagnols. Nous on continue à rire, surtout avec l'anticipation/imitation de Anu de "Happy Birthday" avec plein de pringles dans la bouche. Et là c'est le drame, on se prend un fou rire avec Anu. Au grand désespoir des espagnols.
Laura nous regarde en essayant d'avoir un regard méchant, cela accentue le rire. Là ils sont vraiment énervés les espagnols lol.
Enfin on arrive à se reprendre juste au moment ultime (le rallumage de la lumière avec :"SURPRISE!!!!" et on sauve la face (et on évite le lynchage).
Voilà tout le monde est content, Soraya ne s'y attendait pas et les espgnols s'empiffrent de Tortillas..

Soraya et moi

22 octobre 2006

"Nous les anglais, on a une vraie culture de l'alcool"



Aujourd'hui petit topic qui sert à rien sur les anglais et l'alcool!
Cette belle phrase philosophique ( James en est l'auteur...) vient illustrer une grande discussion sur les anglais en général et plus spécialement les anglais et l'alcool. En fait, Marie, Laura et moi nous sommes assez perturbées par le rapport quantité d'alcool ingurgité/ prix... En fait, ici c'est super cher, je dirais 2 a 3 fois plus cher et pourtant ils arrivent à bien se péter la gueule quand même!
Par exemple, les vendredi et samedi soirs , les flics ferment l'avenue principale "St Mary street"(ou plutot l'avenue des bars) pour éviter que les anglaises et les anglais se fassent écraser. En effet, il arrive fréquemment de croiser des "épaves" allongées par terre (le problème survient quand l'épave en question est un rubgyman de 100kg...). Sinon autre problème, les gallois sont assez bagarreurs quand ils ont bu, donc il y a souvent des bagarres en boite, mais la sécurité veille (Cf pour ceux qui étaient en Espagne cet été: pas comme Greg le millionnaire..) et il y a des caméras partout ici dans la rue.
Autre problème : l'exibition...
L'explication finale nous a été donné par James : en fait, ils ont une vraie culture alcoolique! Donc ils se forcent à boire... non ça c'est james qui dit n'importe quoi...
Bon sinon vendredi on avait perdu James ... En fait on l'a retrouvé agonisant dans son lit (il avait passé toute la journée dans son lit sans que personne s'en apercoive...). Pour la note positive, il commence à se remettre doucement grace au Fervex!
Autre sujet sans rapport:
Jeudi j'ai eu droit à la réponse à ma question existencielle : "c'est quoi la différence entre les normans et les english??"
La réponse est suprenante puisqu'en fait, les normans c'est les Normands, les gens qui viennent de Normandie en France. On peut donc en déduire que c'est pas les anglais qui ont envahi le Pays de Galles, mais c'est nous!! (puisque il y avait les normans mais aussi des français en renfort). Si on poursuit la réflexion on peut conclure que les français ont envahi le Royaume Uni en général, et donc : " les anglais sont nos cousins!" ( ou plutot, voilà ce que ça donne les français sur une ile, avec la consanguinité...)
PS : pour finir:
Je reviens du blog de Tété, et il a mis en ligne une chanson trop marrante d'un type qui s'appelle Kamini et qui chante "pour les petits patelins paumés que personne connait, même pas JP Pernault..."
A écouter


19 octobre 2006

L'itinéaire:

J'étais en train d'écouter Bénabar et là j'ai eus une pensée émue (snifff lol) pour tous les Footix et nos grands exploits en matière d'orientation (Cf : Barcelone, "Mais c'est ou Capestang???!!!", la crémaillere de Sylvain, la caserne militaire de Montpellier pour la JAD de Morganne...)

L'itinéaire de Bénabar, Les Risques du Métier,2003

A quatre sur la banquette arrière
A six dans une petite voiture
On tourne maintenant depuis deux heures
Cette fête elle est bien quelque part
L'itinéraire est formel
On aurait dû depuis longtemps
Quitter la Nationale
Qu'est-ce qu'on fout à Orléans
C'est bon gare-toi, fais demi-tour
Je te parle sur l'ton que je veux
A cause de toi on fait un détour
D'une centaine de bornes, si peu
Quoi ? J'arrête pas de me plaindre
C'est complètement faux
J'aimerais étendre mes jambes
J'crois qu' je fais de la rétention d'eau
Si on reconnaît quelqu'un à ses copains
J'espère que les miens sont très très bien
J'espère surtout qu'ils savent où on va
Parce que moi vraiment, les gars, je sais pas
Une fois quitté la Nationale
Faut aller jusqu'au rond point ?
Prendre à gauche direction Bonneval
Il est où ce putain de rond point
Ca déprime le conducteur
Qui n'avait déjà pas le moral
Une femme lui a brisé le coeur
Nous on le soutient c'est normal
Elle n'était pas digne de toi
Faut surtout pas que tu la regrettes
En plus elle te trompait
On le sait on se l'est tous faite
Vraiment tu mérites mieux
Elle ressemble à Jean Gabin
Nous remercie pas mon vieux
C'est fait pour ça les copains
A gauche entrer dans le bourg
Après l'église, deuxième à droite
J'ai l'impression qu'on se goure
Qu'est-ce qu'on fout sur l'autoroute ?
On a bien sûr tenté d'appeler
On n'a laissé que des messages
J'imagine les portables bien rangés
Dans les blousons sur un lit à l'étage
Tant pis pour cette fête, on la trouvera jamais
L'itinéraire par la fenêtre, va tout droit
On verra bienSerrés à six dans une petite voiture
J'échangerais pas ma place
Même si on va dans l' mur.


I miss you

14 octobre 2006

The sangria and crepes ' party:


Hier soir on s'est fait une sangria et crepes party qui restera surement mémorable!
petite précision: au fournaux : Béa pour la meilleure sangria que j'ai bu de ma vie, moi à la pate à crepes (avec l'aide d'Anu et les interrogations de Laura ) et Marie à la cuisson ;-)
Début de la soirée : (de gauche à droite): Anu, James, Nick, Marie, Arwyn, moi et Laura

En train de s'empiffrer de crepes: Béa, Anu, Laura,moi et Petr

Puis le jeu de James commence: attention c'est assez complexe.

Règles du jeu:

On doit compter de one jusqu'à fifteen en alternant les personnes. Exemple : le premier dit one, et ça passe à son voisin qui doit dire two, et ainsi de suite. J'avoue ca parait débile comme ça, donc ca se complexifie : si la même personne dit 2 nombres d'affilés , on change la direction du jeu (ça repart dans l'autre sens) et si elle dit 3 nombres d'affilés , on saute son voisin et ca passe à la personne suivante. Bon ça devient assez difficile et très marrant quand on est déjà un peu "joyeux" . Mais on va pas en rester là : au lieu de dire le nombre, on est obligé de dire un mot ou une expression précise à sa place. Ex: pour "two" on devait dire "toblerone", pour five ="don't touch my lamp", 10 ="We re going on the pull"... Voilà , on a dû y jouer au moins 1h et tellement qu'on était mauvais (peut etre à cause des erasmus) il a fallu 3/4h pour atteindre fifteen!

En grande concentration!

Oui on a rien d'autre à faire que de se prendre en photos!

Nick en pleine forme!

On a continué la soirée avec une danse traditionnelle espagnole avec Béa comme guide. Ca été assez laborieux...dommage pas de photos!

Puis Arwynn nous joue une petite chanson, parce qu'Arwynn, c'est le musicien de la bande. D'ailleurs il a son groupe de rock welsh! (avec Sam le gars assis a sa gauche comme batteur)

12 octobre 2006

Wales and the Beginning of English Imperialism 1066-1199:

Bon je vous comprends, vous devez vous demander qu'est ce que ca vient faire là, le Pays de Galles au moyen age....Ben en fait, c'est ma nouvelle passion. C'est vrai qu'à priori ça à pas l'air super entrainant, mais c'est trop fort.

Alors je vais essayer de vous faire partager ma passion. Je vous avoue que c'est assez complexe parce qu'au début j'ai rien compris. Mais il faut s'y mettre! En effet, le Pays de Galles à cette époque c'était un joyeux bordel. Il y avait plein de contrées avec des noms super étranges. En fait, au début moi je croyais que Gwynedd, c'était un roi, mais non ! C'était un royaume au nord. D'ailleurs je vous poste la carte du pays de Galles à cette époque:


Alors hormis que Wales à l'époque ça ressemblait à rien, ils se faisaient attaquer de partout: les Vikings ils colonisaient le sud et les anglais ils arrivaient par l'est. Donc les gallois , ils ont construit la plus grande structure défensive médievale: Offa's dyke (voici une petite photo qui je l'admet n'évoque pas grand chose )


Bon alors sinon il y régnait plein de rois qui avaient le meme nom, ce qui porte à confusion...En fait ils s'appelaient presque tous Gruffudd, sauf qu'après les gallois ils rajoutent le nom. Donc Gruffudd ap Llywelyn c'est pas le même que Gruffudd ap Rhydderd (qui d'ailleurs à été tué par Gruffudd ap Llywelyn). Sacré Gruffudd! Bon et puis des fois il y a des variantes, comme LLywelyn the Great!

Et puis après il y a eut les méchants Normans! (alors la question du jour c'est : quelle est la différence entre les Normans et les English? ben on le saura la semaine prochaine!). Sachant qu'au milieu il y a les Scots, Irishs et Vikings!

Donc comme ils ont dû se défendre contre tout le monde, ils ont construit énormément de châteaux (le pays de Galles est le pays ou l'on compte le plus de châteaux au mêtre carré). Ici le château de Beaumaris (ça fait français comme nom quand même)

I hope you enjoyed this!

10 octobre 2006


The Students Union:

Alors aujourd'hui je vais parler de la Students Union, parce que c'est quand meme énorme. La students union, c'est l'association des étudiants qui gère toute la vie étudiante sur Cardiff (qui de surcroit est l'association étudiante la plus active du Royaume Uni).

Déjà, on a un immense batîment pour les étudiants. A l'intérieur vous avez une salle de concert (qui se transforme en une boite de 1 200 personnes pratiquement tous les soirs), un superbe bar avec de l'alcool moins cher et une dizaine d'écrans pour voir 2 matchs de foot en meme temps (la classe quand meme), des salles de squash, des boutiques ou l'on trouve le nécessaire de survît (nourriture, Cardiff University vétements, classeurs, papier, souvenirs gallois et bien sûr de l'alcool ...). Le Job center pour trouver toutes sortes de jobs et bien sûr parce qu'on est une université il y a une grande salle de conférence et des salles de cours. J'oublie aussi le resto et le cyber café...

Sinon la vie étudiante est assez dynamique puisqu'on a un journal hebdo gratuit qui a été élu meilleur journal étudiant de l'année dernière et aussi une radio.
De plus, hormis les soirées organisées on a plein de concerts, presque 2 par semaine avec comme guest star : The Kooks, Embrace, Orson, Motorhead... (pour le premier trimestre)

5 octobre 2006

Cardiff J+12 : "It was a test!"

Bon alors j'avais prévu de faire un petit topic sur la Students Union, mais bon il y a changement de programme pour vous expliquer le "sport national" des anglais qui a eut lieu cette nuit.
Alors voilà, moi j'étais tranquillement en train de dormir puisque j'avais dis à Lola :"non ce soir je sors pas, je me repose pour être en forme ce week end" (et oui parce que je suis en week end le jeudi, et encore j'ai bien merdé parce que Jojo lui il est en week end le mardi...)
Donc je dormais profondement quand l'alarme incendie s'est déclenchée. En fait au début j'ai pas tout compris, je croyais que c'était dans mon rêve. Et puis c'était pas une petite alarme, non de la vraie alarme...Finalement, au bout de 5min, en somnanbule j'ai atteint la lumière. Pendant ce temps, il y avait mes coloc' anglaises qui criaient et tapaient à ma porte (dans le genre paniquées c'était pas mal). Dans mon demi sommeil, j'ai pensé en atteignant la porte à prendre ma robe de chambre parce qu'il caille dehors. Et voilà on est tous descendu. Mes coloc' toutes effrayées, moi qui comprenais que dale, et mes voisins passablement émerchés.
En bas, j'ai croisé Guillaume. Qui lui a de suite compris que c'était un exercice, parce que comme il a dit :"sinon ils nous laisseraient pas plantés devant la résidence". Waaa il est fort Guillaume.
D'ailleurs je suis obligée de faire une parenthèse sur Guillaume, parce que Guillaume c'est notre star.Tout le monde le connait dans la résidence, et celle d'à coté aussi. Alors qu'est ce qu'il a de si merveilleux ce type? Ben il est français !!!(et en plus il joue de la guitare, alors vous imaginez sa côte). Donc voilà, si t'es français, pas trop mal, et qu'en plus tu joues de la guitare, exiles en UK!
Bon après cette brève discussion avec notre star nationale, un gardien est venu nous dire :"It was a test!"
Donc voilà maintenant je suis toute crevée. Enfin on va dire que ca change des exercices d'évacuation de la Trinité, ou tu es prévenu 2 jours avant!

3 octobre 2006

Cardiff J+9 : First Courses

Aujourd'hui c'était le début des cours (certains penseront : enfin!). Première constatation: ici vous avez 20cm de mousse sur votre siège, histoire de bien pouvoir dormir...

Donc nous voilà (Lola, Iep Strasbourg et moi) à notre 1er cours : France and Africa, niveau 4ème année avec un prof écossais qui s'excite un peu trop en parlant. Enfin et nous voilà à faire beaucoup moins les fières parce qu'on a rien compris au début. Mais vraiment rien.
Heureusement on a trouvé un pote francais qui a tout compris lui, sauf qu'en fait il est anglais mais parle trop bien francais. C'est Bernard notre nouvel ami ;-)

Et puis finalement avec un peu de compréhension et puis un bon trip on a tout pigé. On a même risqué quelques petites participations...Enfin faut dire que c'était facile, c'était des questions sur l'histoire de France, on était avantagées!

Puis on enchaîne sur un cours spécial ERASMUS sur la société Anglaise, tout ce que je peux dire c'est qu'il va falloir savoir qui c'est ce John Major (hormis ce qu'on sait déjà, traduit par Lola: "ahh mais c'est un vieux ca"...) et se mettre a comprendre sérieusement le rugby. Parce que l'histoire des 2 hymnes et 2 avants, j'ai pas tout compris.

Enfin conclusion, il va falloir beaucoup écrire d'essais cette année...mais ca à l'air cool les cours


1 octobre 2006

Croeso at Caerdydd ! Cardiff J+7

Non ne commencez pas à flipper, ceci n'est pas de l'anglais, mais du welsh. Cela signifie, si je me suis pas plantée :"Bienvenue a Cardiff". Le gallois est une langue très plaisante, non je déconne...c'est une horreur.
Donc c'était une petite introduction pour présenter une ville très agréable, excepté le temps très instable.
Alors voici une série de petites photos:


Queen street, la rue centrale du city center

Le parlement

Le chateau

Et Cardiff Bay, le nouveau quartier des docks (cet aprem):

Luttons sous la pluie et dans le vent!

Et enfin, à l'interieur du sénat :de gauche à droite: James (UK), Laura (Espagne), Anu (Inde), Béa (Espagne), Marie (France) et Nick (UK)